|
 |
SISTEMI DI AZIONAMENTO PINZE
OSKL- Cilindri idraulici di serraggio rotanti
 Applicazione
Il cilindro idraulico di serraggio rotante OSKL è stato ideato appositamente per l’azionamento dei gruppi di serraggio SSK della BERG. L’apparecchio è in grado di produrre sia la forza di serraggio voluta che la più elevata forza di bloccaggio. Esso viene fissato sul mandrino portapezzo. In questo modo, il flusso di forze viene a chiudersi tramite l’utensile ed il mandrino portapezzo, in modo da ovviare ad un carico del supporto del mandrino, causato dalla forza espulsiva oridinantesi durante lo bloccaggio, fenomeno usuale questo, quando la forza di serraggio prodotta da un pacchetto di molle a tazza viene annullata da un cilindro stazionario di bloccaggio. Inoltre, rispetto al pacchetto di molle a tazza, non si presentano problemi di compensazione.
Caratteristiche costruttive
Con il cilindro di serraggio OSKL, la forza di serraggio e di bloccaggio viene prodotta secondo il principio idraulico. In caso di guasto dell’adduzione di olio, una valvola di non ritorno provvederà a mantenere costante la pressione di serraggio. Il cilindro di serraggio è dotato di 2 attacchi di mandata e di una tubazione di recupero dell’olio. La pressione nella tubazione di volta in volta senza pressione è al massimo di 0,2 bar. Il foro centrale consente l’apporto di aria compressa di lubrificante ad effetto refrigerante; è stato inoltre predisposto un attacco centrale filettato per l’alloggiamento di un’entrata Deublin 1106. Gli spigoli esterni del passante girevole si mostrano atti al controllo della corsa di serraggio mediante gli interruttori di prossimità “y” della macchina. Il cilindro di serraggio non necessita manutenzione e può essere montato in ogni posizione.
Abbreviazioni
F Smax |
kN |
Forza di serraggio massima |
F Lmax |
kN |
Forza di bloccaggio massima |
t H |
|
Tempo per corsa |
n max |
giri/min |
Nr. giri max del madrino portapezzo |
m |
kg |
Peso |
U |
gcm |
Squilibrio residuo |
I |
kg 2 |
Momento d'inerzia |
A K |
cm 2 |
Superficie dello stantuffo |
p Smax |
bar |
Pressione max di esercizio |
p Lmax |
bar |
Pressione max di sbloccaggio |
Esempio di ordinazione
OSKL 35
Entità di fornitura
Cilindro idraulico di serraggio rotante secondo foglio caratteristiche
Apparecchi accessori
Gruppi di serraggio SSK.DIN e SSK..ANSI
Tiranti a vite AZB..DIN e AZB..ISO-B
Flangia intermedia ad asta di trazione su richiesta
OSKL.. |
35 |
70 |
A |
115 |
150 |
J |
35 |
40 |
L |
26,2 |
30,2 |
R |
M 26 x 1,5 |
M 30 x 1,5 |
S |
35 |
40 |
F Smax |
35 |
70 |
F Lmax |
70 |
140 |
t H |
0,3 |
0,3 |
n max |
6300 |
6300 |
m |
8 |
13 |
U |
3 |
6 |
I |
0,008 |
0,012 |
A k- |
54,0 |
110 |
p Smax |
70 |
70 |
p Lmax |
140 |
140 |
HLZ- Cilindri di bloccaggio abbinati a pacco molle
 Applicazione
Cilindro idraulico fisso per bloccaggio utensile, estremamente economico ed utilizzabile in abbinamento a pacco molle di bloccaggio. In base ai modelli, può sviluppare forze fino a 120 kN ed è predisposto per alloggiare un distributore rotante per il refrigerante.
Abbreviazioni
F Dmax |
kN |
Forza max |
P Dmax |
bar |
Pressione di sbloccaggio |
e |
mm |
Corsa pistone |
D |
|
Pressione di esercizio |
EN |
|
Sfiato |
WK |
|
Controllo posizione |
|
|
(opzione) |
S 1 |
|
Sensore 'Posizione bloccaggio' |
S 2 |
|
Sensore 'Posizione sbloccaggio' |
KSM |
|
Collettore rotante |
|
|
(opzione) |
Esempio di ordinazione
HLZ 95-7.5
Entità di fornitura
Secondo dati tecnici forniti in tabella
Dati Tecnici
Typ
Type |
A |
B |
C |
D |
E |
G |
a |
b |
c |
e |
F D
kN |
P D
bar |
P max
bar |
HLZ 95-7.5 |
121 g6 |
55 |
97 |
80 |
110 |
M 6 (6 x 60°) |
64,0 |
11 |
21,0 |
7,5 |
22 |
52 |
100 |
HLZ 120-9 |
140 g6 |
55 |
- |
90 |
130 |
M 6 (12 x 30°) |
52,5 |
- |
7,5 |
9,0 |
56 |
70 |
100 |
HLZ 140-14 |
170 g6 |
55 |
- |
110 |
155 |
M 8 (12 x 30°) |
61,5 |
- |
13,5 |
14,0 |
120 |
100 |
100 |
Typ
Type |
SSK... |
HSS |
HK/HKR |
HSH |
CAPTO |
HLZ 95-7.5 |
30 - 40 |
30 - 38 |
|
19 - 48 |
C4 |
HLZ 120-9 |
50 |
48 - 60 |
30 - 38 |
60 - 75 |
C5, C6 |
HLZ 140-14 |
60 |
75 |
48 - 75 |
95 |
C8 |
HLZE - Cilindri di bloccaggio abbinati a pacco molle
 Applicazione
Cilindro idraulico fisso per sbloccaggio utensile, estremamente economico ed utilizzabile in abbinamento a pacco molle di bloccaggio. In base ai modelli, può sviluppare forze fino a 50 KN. Il modello HLZE differisce dal precedente, perché viene alloggiato in controbattuta sul mandrino, evitando così di scaricare la forza di sbloccaggio sui cuscinetti mandrino.
Il cilindro HLZE è predisposto per alloggiare un distributore rotante per il refrigerante ed a richiesta può essere dotato di controllo di posizione.
Abbreviazioni
F Dmax |
kN |
Forza max |
P Dmax |
bar |
Pressione di sbloccaggio |
e |
mm |
Corsa pistone |
D |
|
Pressione di esercizio |
EN |
|
Sfiato |
WK |
|
Controllo posizione |
|
|
(opzione) |
S 1 |
|
Sensore 'Posizione bloccaggio' |
S 2 |
|
Sensore 'Posizione sbloccaggio' |
KSM |
|
Collettore rotante |
|
|
(opzione) |
Esempio di ordinazione
HLZE 95-7.5
Entità di fornitura
Secondo dati tecnici forniti in tabella
Dati Tecnici
Tipo/Esempio
Type/Example |
A |
B |
C |
D |
E |
G |
a |
b |
c |
d |
F D
kN |
P D
bar |
P max
bar |
100 - 9 * |
160 |
55 |
120 |
80 |
140 |
M8 (6 x 60°) |
85,5 |
5 |
13,0 |
- |
35 |
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 - 10 * * |
160 |
55 |
120 |
80 |
140 |
M8 (6 x 60°) |
89,5 |
5 |
16,5 |
12,5 |
24 |
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 * * |
265 |
75 |
205 |
107 |
235 |
M8 (6 x 60°) |
123,0 |
14 |
23,0 |
19,5 |
50 |
45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SE-SEK - Cilindri di bloccaggio abbinati a pacco molle
 Applicazione
Le unità SEK e SE, sono state progettate per lo sbloccaggio di pinze HSS e HSSL e l’espulsione di utensili a gambo cavo, quando il bloccaggio è stato effettuato con pacco molle.
Il tipo SEK è studiato per le pinze HSS che offrono la possibilità di passaggio centrale per il liquido refrigerante, mentre la versione SE viene abbinata alle pinze HSSL per lavorazioni a secco.
Entrambe le versioni consentono l’adduzione di aria compressa durante la fermata mandrino.
Questo tipo di applicazione consente di non stressare i cuscinetti mandrino durante l’operazione di sbloccaggio utensile e l’esecuzione compatta consente facili applicazioni ; grazie ad interruttori di prossimità è possibile controllare le posizioni di bloccaggio e sbloccaggio dell’utensile.
Può essere fornito il gruppo completo di pacco molle e draw-tube o draw-bar in accordo con le necessità del cliente.
Abbreviazioni
P D |
bar |
Pressione di sbloccaggio a n = 0 |
A K |
cm 2 |
Superficie pistone |
P AL |
bar |
Pressione soffiaggio aria a n = 0 |
P K |
bar |
Pressione refrigerante |
n |
min -1 |
Velocità rotazione mandrino |
D |
|
Collegamento idraulico, lato pressione |
KL |
|
Collegamento refrigerante |
LK |
|
Drenaggio refrigerante |
AL |
|
Collegamento aria compressa |
LA |
|
Uscita aria compressa |
S1 |
|
Sensore 'bloccato' |
S2 |
|
Sensore 'sbloccato' |
S3 |
|
Sensore 'consenso mandrino' |
Esempio di ordinazione
SE2
Entità di fornitura
Accessori
Strumento controllo corsa con sensore S2 e S3
SE 
Dati Tecnici
Typ
Type |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
K
6 x 60° |
amax |
amin |
bmax |
bmin |
d |
e |
g |
p D max
bar |
A K
cm 2 |
p ALmax
bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SE2 |
152 |
130 |
140 |
125 |
120 |
106 |
100 |
60 |
M 6 |
80,5 |
70,5 |
58,5 |
48,5 |
27,0 |
11,0 |
6,5 |
70 |
29,3 |
6 |
SE3 |
182 |
160 |
170 |
147 |
143 |
129 |
125 |
60 |
M 6 |
94,8 |
83,0 |
61,0 |
49,5 |
38,5 |
12,3 |
9,8 |
170 |
60,3 |
6 |
Typ
Type |
SSK... |
HSS |
HK/HKR |
HSH |
CAPTO |
|
|
|
|
|
|
SE2 |
30 - 40 |
30 - 60 |
30 - 60 |
19 - 48 |
C4 |
SE3 |
50 |
75 |
75 |
60 |
C5, C6, C8 |
SEK
Dati Tecnici
Typ
Type |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
K
6 x 60° |
amax |
amin |
bmax |
bmin |
c |
d |
e |
g |
p D max
bar |
A K
cm 2 |
p ALmax
bar |
p Kmax
bar |
n max
min -1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEK2 |
152 |
130 |
140 |
125 |
120 |
106 |
100 |
65 |
M 6 |
80,5 |
70,5 |
106,5 |
96,5 |
53 |
27,0 |
11 |
6,5 |
70 |
29,3 |
6 |
70 |
25000 |
SEK3 |
182 |
160 |
170 |
147 |
143 |
129 |
125 |
65 |
M 6 |
94,8 |
83,0 |
109,0 |
97,5 |
53 |
38,5 |
12,3 |
9,8 |
170 |
47,0 |
6 |
70 |
25000 |
Typ
Type |
SSK... |
HSS |
HK/HKR |
HSH |
CAPTO |
|
|
|
|
|
|
SEK2 |
30 - 40 |
30 - 60 |
30 - 60 |
19 - 48 |
C4 |
SEK3 |
50 |
75 |
75 |
60 |
C5, C6, C8 |
|
